Login to your campaign

登入你的籌款網頁

New participant ?

新參加者?

Overseas Donation 海外捐款

If you are unable to use Paypal to donate from overseas, please donate via the link below instead. Thank you for your kind support!
若使用 Paypal 作海外捐款時遇上困難,請改用以下網頁捐款,多謝支持!

*Please read the IMPORTANT NOTES carefully before you enter the link
*請在仔細閱讀「注意事項」後才進入捐款網頁

IMPORTANT NOTES 注意事項 :

  • Please indicate the name of the participant that you are supporting from above. Otherwise, your donation will be used for general donation. 
    請注明你所支持的參加者的名稱,否則你的捐款將用作一般捐款。
  • If your address doesn’t have a postal code, please fill in “00000” to proceed
    如所在地區地址沒有郵區編號,請於郵區編號一欄填寫 “00000”
  • Please use a credit card that is recognized internationally
    請以國際認可的各大銀行信用咭作奉獻

For all other donation methods, please indicate “Support CCM Fundraiser” and the name of the participant supported
實體捐款請註明〝支持中信籌款〞和所支持的參加者姓名

Interac eTransfer
網上銀行轉賬

Recipient email address 收款人電郵地址toronto@ccmcanada.org

Input following information in the “Remarks” column: Your FULL name, phone number, email address 
請在備註寫上: 姓名 (全名), 電話, 電郵

Write a separate email to toronto@ccmcanada.org for record and Tax Receipt arrangement** , include information “Your Full name, Full detail address, phone number, eTransfer date, amount & and bank’s name”
請發送另一電郵 致 toronto@ccmcanada.org 資料包括:姓名 (全名), 地址,電話, 轉款日期, 金額及銀行名稱

By Cheque
支票

Cheque payable to 支票抬頭 “CCM Canada”
Mail cheque to CCM Toronto office address:
請郵寄到中信多倫多中心辦工室地址:

Unit 3107, 4438 Sheppard Ave East
Scarborough ON
M1S  5V9

Please provide the information for Tax Receipt arrangement:Your Full name, full address, phone number
為方便發出退稅收條,請附上資料:姓名 (全名), 地址, 電話

By Cash or Credit Card
現金 或 信用卡

Visit our Centre by appointment  可預約到本中心交奉獻
Time 時間 : 10:00 am – 4:00pm

Credit card donation can handle by phone
信用咭亦可透過電話處理 
Please call 請電 : 416-291-3202