100% funded
$71,294.99 of $60,000.00 raised 捐款進度
$28760 out of $71294.99 raised from offline and oversea donations.

「疫中有愛向前行」網上籌款活動

「愛心足印」2021 是中信多倫多中心第 10 屆的籌款活動,目的是與我們的義工、支持者和大眾一起行動支持中信關愛社區並提供積極和有意義的服務。

去年中信中心的籌款活動因疫情而停辦,但中信的服務沒有停下來,反而提供了更多的關顧服務,例如製作和派送布口罩給弱勢社群、設立情緒支援熱綫、網上輔導服務和各種網上活動、聚會和組別等等,於6月期間更開展了新服務中信多倫多法律援助中心,幫助低收入人士。中信決定用「疫中有愛」的信心和行動繼續與大家向前行,將基督的愛帶到人群。

「疫中有愛向前行」網上籌款活動誠邀你的參與,你可以在指定的籌款項目中選擇一個愛人愛己的關懷行動,於2021年9月11日前的任何連續兩個星期内完成目標,同時邀請親友捐款來支持你的行動。如果情况許可,我們期望於9日11日與大家在美麗徑公園相聚,為這次籌款行動一起感恩慶祝。

「Love Conquers Pandemic」Online Fundraising Event

“Footprints of Love Walkathon 2021” is our 10th fundraising event of CCM Toronto Centre. The purpose is to act with our supporters to care for the community and for fundraising. 

Last year’s fundraising activity was suspended due to the pandemic. However, CCM’s services didn’t stop. Instead, we provided more caring services, such as making and distributing masks to the underprivileged persons, setting up emotional support hotlines, online counseling services, and various online activities, etc. During June, a new service CCM Toronto Legal Clinic was launched to help low-income people. CCM decided to continue to move forward with everyone with the actions of “Love Conquers Pandemic”. 

The “Love Conquers Pandemic” online fundraising event invites you to participate. You can choose an activity of caring yourself or other from the list of the fundraising activities, and complete it in any two consecutive weeks before September 11, 2021, also invite friends and relatives to donate to support your actions. If the situation permits, we look forward to gathering with you at Milliken Park on September 11, 2021 to be grateful and celebrate this fundraising action.

行動日期:2021 年 7 月 1 日 - 9 月 11 日

Action Period: July 1 - September 11, 2021

行動日期
2021 年 7 月 1 日 - 9 月 11 日

Action Period
July 1 - September 11, 2021

建議籌款活動 Suggested Activities

鼓勵以個人或團隊名義,選擇下列 一項 連續兩星期有關愛人愛已的挑戰活動,並9 月11日前連續兩星期完成目標。

You are invited to participate by individual or in team. Please choose one of the following challenges about caring others or caring yourself, and complete the goal for two consecutive weeks before September 11.

身心康泰 Wellness

  • 每日30分鐘户外或室內運動
    Exercise 30 minutes every day (indoor or outdoor)

  • 每日步行10,000步
    Walk for 10,000 steps every day

  • 每週行山/ 到公園/湖邊欣賞大自然美麗
    Hiking/ walking at park or lake every week

愛心行動 Acts of Love

  • 每週炮製一次愛心食品/靚湯與別人分享
    Make lovely snacks/ cakes/ soup and share with others every week

  • 每日以電話聯絡家人/問候朋友
    Show your care to your family or friends via phone every day

  • 每日幫忙打掃整理家居30分鐘 Perform housekeeping work for 30 minutes every day

愛己活力 Hobbies

  • 每日用30分鐘做園藝活動
    Perform gardening work for 30 minutes every day

  • 每日繪畫/做手工創作活動30分鐘
    Interest – drawing, craft work, creative activities for 30 minutes every day

  • 每日聆聴音樂/唱歌30分鐘
    Listening to music/ singing for 30 minutes every day

感謝各贊助商的愛心支持!
Thanks to the sponsors for their loving support! 

請點擊商標前往贊助商的網站瀏覽
Please click on the logo to go to the sponsor’s website

Overseas Donation 海外捐款

If you are unable to use Paypal to donate from overseas, please donate via the link below instead. Thank you for your kind support!
若使用 Paypal 作海外捐款時遇上困難,請改用以下網頁捐款,多謝支持!

*Please read the IMPORTANT NOTES carefully before you enter the link
*請在仔細閱讀「注意事項」後才進入捐款網頁

IMPORTANT NOTES 注意事項 :

  • Please indicate the name of the participant that you are supporting from above. Otherwise, your donation will be used for general donation. 
    請注明你所支持的參加者的名稱,否則你的捐款將用作一般捐款。
  • If your address doesn’t have a postal code, please fill in “00000” to proceed
    如所在地區地址沒有郵區編號,請於郵區編號一欄填寫 “00000”
  • Please use a credit card that is recognized internationally
    請以國際認可的各大銀行信用咭作奉獻

For all other donation methods, please indicate “Support CCM Fundraiser” and the name of the participant supported
實體捐款請註明〝支持中信籌款〞和所支持的參加者姓名

Interac eTransfer
網上銀行轉賬

Recipient email address 收款人電郵地址toronto@ccmcanada.org

Input following information in the “Remarks” column: Your FULL name, phone number, email address 
請在備註寫上: 姓名 (全名), 電話, 電郵

Write a separate email to toronto@ccmcanada.org for record and Tax Receipt arrangement** , include information “Your Full name, Full detail address, phone number, eTransfer date, amount & and bank’s name”
請發送另一電郵 致 toronto@ccmcanada.org 資料包括:姓名 (全名), 地址,電話, 轉款日期, 金額及銀行名稱

By Cheque
支票

Cheque payable to 支票抬頭 “CCM Canada”
Mail cheque to CCM Toronto office address:
請郵寄到中信多倫多中心辦工室地址:

Unit 3107, 4438 Sheppard Ave East
Scarborough ON
M1S  5V9

Please provide the information for Tax Receipt arrangement:Your Full name, full address, phone number
為方便發出退稅收條,請附上資料:姓名 (全名), 地址, 電話

By Cash or Credit Card
現金 或 信用卡

Visit our Centre by appointment  可預約到本中心交奉獻
Time 時間 : 10:00 am – 4:00pm

Credit card donation can handle by phone
信用咭亦可透過電話處理 
Please call 請電 : 416-291-3202